Porsche — это синоним премиального качества, динамики и продуманной электроники. Но даже такая автомобильная электроника иногда выходит из-за границы зоны комфорта владельцев из Украины, России и других стран СНГ — когда меню, подсказки мультимедийной системы и навигатора остаются на английском или других европейских языках. Мы профессионально занимаемся руссификацией Porsche — глубоким переводом интерфейса, навигации, голосовых подсказок и текстовых подсистем автомобиля.
Стандартная мультимедийная система Porsche Communication Management (PCM) и кластер часто работают на английском/немецком/французском языке. Это неудобно:
меню навигации не на русском,
голосовые подсказки GPS направлений на иностранном языке,
системные сообщения и предупреждения не всегда понятны владельцу.
Мы помогаем устранить этот языковой барьер и сделать управление авто максимально понятным и комфортным.
Мы выполняем русификацию почти всех моделей Porsche последних лет выпуска:
Porsche 911 (992, 991)
Современные поколения спорткара с PCM 5.0 и выше, а также цифровым приборным щитком.
Porsche Cayenne (3-е поколение 2018+, 9Y0)
Популярный кроссовер с новейшей мультимедийной платформой.
Porsche Macan (2016+, 95B/R)
Компактный SUV с PCM 4.0→5.0 и выше.
Porsche Panamera (971)
Люкс-седан с большим экраном и сложной архитектурой мультимедиа.
Porsche Taycan
Электрический спорткар с новейшей электроникой и цифровыми интерфейсами.
Porsche Boxster/Cayman (718)
Средне-моторные купе/родстеры с PCM 4.0/5.0.
Мы предлагаем глубокую русификацию интерфейсов и подсистем Porsche, а не просто «перевод меню». Работы включают:
перевод меню, настроек и текстовых подсказок,
русский интерфейс для приложений и сервисов,
корректное отображение кириллицы.
русские голосовые подсказки навигации,
локальные названия улиц и POI на русском,
корректная транслитерация и чтение названий.
перевод ошибок, предупреждений и системных сообщений,
понятные описания ассистентов и настроек.
активация/оптимизация русского языка,
интеграция русскоязычных приложений,
настройка вывода текста и транслита.
предупреждения парковки,
предупреждения контролируемых систем безопасности,
текстовые подсказки при запуске/остановке.
✔️ Профессиональное оборудование и опыт
Мы работаем напрямую с диагностическими адаптерами, автомобильными шинами данных и официальными протоколами кодирования.
✔️ Гарантия корректной работы
После всех работ система работает стабильно, без «глюков» и потери функциональности.
✔️ Сохранение всех базовых функций автомобиля
Мы не удаляем оригинальные компоненты и не нарушаем работоспособность систем — только добавляем русский язык и локализацию.
✔️ Поддержка после выполнения работ
Если что-то не так после обновления ПО от производителя — поможем оперативно.